Aceasta Biblie foloseste traducerea TBS (nu traducerea Cornilescu).
Din punct de vedere al textului biblic Bibliile de Studiu nu se deosebesc cu nimic de Bibliile obișnuite. Ceea ce o deosebește pe o Biblie de studiu de o Biblie obișnuită sunt informațiile și elementele de studiu suplimentare care sunt adăugate pe lângă textul biblic.
La începutul fiecărei cărți biblice din Biblia de Studiu publicată de editura Făclia ți se oferă un material introductiv și informații cheie:
- Despre titlu
- Despre autor și data scrierii cărții
- Despre contextul și cadrul scrierii cărții biblice
- Despre temele istorice și teologice importante
- Despre dificultățile de interpretare ale respectivei cărți
- Schița cărții
Comentariile și notele lui John MacArthur îți oferă:
- comentarii pe fiecare verset al cărților biblice
- referiri la alte pasaje biblice,
- interpretarea textului în contextul general al Bibliei
- explicarea unor doctrine cheie, profilul unor culturi diferite și personaje cheie din istoria biblică
- hărți, diagrame, tabele, rezumate
- întrebări și răspunsuri la cele mai diverse subiecte teologice
- sugestii pentru închinare și rugăciune
Biblia de Studiu te duce dincolo de simpla lecturare a textului biblic.
- Experiența ta cu Dumnezeu va fi mult mai profundă.
- Vei învăța de unul singur cum să înțelegi Biblie în mod corect
- Vei fi ferit de interpretările greșite și fanteziste
Este o Biblie de mari dimensiuni 164 x 240mm, cu 2192 de pagini
Textul biblic
- Unul modern care a fost revizuit de către TBS din Londra.
- traducere este fidelă a textelor originale
- traducere bazată pe principiul echivalenței formale
- traducere adaptată actualelor norme lingvistice ale limbii române care comunică ușor, fluent și simplu adevărurile Scripturii. Textul a fost adus în conformitate cu normele actuale ale limbii române.
- un text care ține seama deopotrivă de stilistica limbii și precizia teologică
- un text potrivit pentru studiul biblic sau lectură personală și liturgică
Comentariile
- Ale marelui predicator și autor de cărți creștine Jon Macarthur.
- Un autor bine acreditat în lumea teologică mondială.
- Comentariile lui sunt extrem de detaliate ținându-se cont de locul restrâns alocat acestor comentarii.
Aspectul grafic
- Textul biblic pe 2 coloane. Textul biblic este mai mare decât textul comentariilor pentru a pute fi bine deosebit de acesta. S-au păstrat referințele din Cornilescu la baza fiecărui verset
- Textul comentariilor pe 3 coloane. Este un text condensat și mai mic
- Hărțile, tabelele, schițele cronologice pot lua spațiul a doua coloane sau chiar întreaga pagină
Pentru cine este ideală o Biblie de Studiu?
- Pentru liderii bisericilor, pentru diaconi, prezbiteri și alți slujitori
- Pentru credincioșii care vor să studieze mai profund biblia, fără însă să trebuiască să stea cu Biblia într-o mană și cu tot felul comentarii în cealaltă mână.
- pentru urmașii Domnului Isus din vremurile noastre moderne când lumea are acces extrem de ușor la informație. Predicile trebuie să fie bine informate, atent interpretate cu statistici care să convingă și să determine la acțiune. Cu cât mai mult vei studia Biblia, cu atât mai mult vei vedea cât de măreață și profundă este ea.
- pentru cei interesați să citească Biblia în mod aprofundat ca apoi să poată aplica eficient Cuvântul Domnului la viața lor.