Ajuta fara sa ranesti - Cum să diminuezi sărăcia fără să-i rănești pe cei săraci... și pe tine însuți

•     Concepte de bază – Cine sunt cei săraci cu adevărat?
•     Principii – Ce ar trebui să facem: ajutorare, reabilitare sau dezvoltare?
•     Strategii – Cum îi putem ajuta pe cei săraci, oriunde s-ar afla ei?

Vrem să spunem cât de tare și de clar putem: ACȚIONEAZĂ! Credem că existența laolaltă a sărăciei agonizante și a bogăției fără precedent – chiar și cea a bisericii – este un afront adus Evangheliei. În joc nu este doar starea celor săraci – și acest lucru este foarte important – dar mai degrabă onestitatea bisericii care afirmă puterea transformatoare a Împărăției lui Dumnezeu. (...) Bunele intenții nu sunt suficiente. Este posibil ca, în timp ce încercăm să ajutăm oamenii săraci, să îi rănim, pe ei și pe noi înșine. Dar nu lăsa acest adevăr să te dea înapoi. Citește această carte și alte resurse, studiază, învață, roagă-te, pocăiește-te, încercă să te implici, evaluează și apoi pocăiește-te din nou. În cele din urmă, ai încredere că Dumnezeu, în suveranitatea Lui, poate să ia acțiunile noastre slabe și să le transforme în ceva ce poate folosi gloriei Sale. – Steve Corbett și Brian Fikkert
 

Chiar de la primele pagini, în care autorii, fără rezerve și cu smerenie, mărturisesc modul în care au eșuat în eforturile lor de a eradica sărăcia, până la ultimele capitole în care vasta experiență și înțelepciunea lor de viață se dovedește atât de folositoare, cartea aceasta îmbină gândirea profundă cu instrumentele practice. 
 

Ca jurnalist, apreciez abilitățile de povestitori ale autorilor; ca slujitor al bisericii, apreciez zelul cu care autorii leagă toate strategiile de instituția pe care Dumnezeu a însărcinat-o să împlinească scopurile Sale. Niciun sponsor nu ar trebui să mai investească nici măcar un dolar în vreun efort de diminuare a sărăciei înainte de a înțelege chiar și ultima pagină a acestei cărți importante. – Joel Belz

 

Cuprins

Cuvânt-înainte – 2009 

Cuvânt-înainte – 2012 

Prefață 

Introducere 

Partea 1: Concepte de bază pentru a ajuta fără să rănești 

1. De ce a venit Isus pe pământ? 

2. Care este problema? 

3. Am ajuns?

Partea 2: Principii generale pentru a ajuta fără să rănești 

4. Nu toate sărăciile sunt egale 

5. Dă-mi pe cei obosiți, cei săraci și fondurile lor 

6. McDezvoltarea: Peste 2,5 miliarde de oameni nu au fost slujiți 

Partea 3: Strategii practice pentru a ajuta fără a răni 

7. Fă misiune pe termen scurt fără a răni pe termen lung 

8. Da, chiar în grădina ta

9. Și până la capătul pământului 

Partea 4: Începe să ajuți fără să rănești 

10. Iartă-mă, poți să-mi dai ceva mărunțiș? 

11. La semnalul tău, pe locuri, fiți gata, start! 

12. Un cuvânt final: Cel mai important pas

Apendice:

Procesul de organizare al comunității în America de Nord 

Gânduri de final 

Mulțumiri