Deși cartea are un subiect destul de des întâlnit, autorii prezintă într-un mod particular realitatea cruntă. În această poveste, cel care salvează un evreu este chiar un ofițer de operațiuni SS. Este paradoxul cărții, elementul atrăgător. Un episod plin de dramatism și încărcat cu sentimente profunde. O poveste emoționantă și credibilă! Este un text care trezește empatia cititorului, care îl transpune succesiv în rolul celor două personaje aparent contradictorii: un adult și un copil, un soldat și un jucăuș, un criminal și un inocent, un german și un evreu.
Ofițerului german Hans Heigel îi moare fiica, Hanne. Este Germania anilor ’43, atunci când războiul bătea la ușă. Suferă o dramă teribilă, dar coincidența face să fie trimis la Sobibòr, un lagăr de exterminare din Polonia. Prins în război, speră că va uita de dispariția fetiței sale. Însă se întâmplă un lucru neașteptat: când totul părea să fie pierdut, întâlnește o fată poloneză. Se numea Leah, evreică, și cobora dintr-un tren care transporta evrei, și semăna foarte bine cu Hanne, fiica lui.